Hvad så? Gemmer du dig for loven, eller er det dårlig plastik kirurgi?
Dakle, kriješ se od zakona, ili su ti loše uradili operaciju nosa?
Jeg har det dårlig over hvad der skete med Melissa, men det går begge veje, og jeg er lidt vred.
Oseæam se loše zbog toga što se desilo sa Melisom, ali to je dvosmerna ulica i ja sam malo ljut.
Hør, jeg føler det dårlig nok med hvad min far har gjorde.
Vidi, osećam se dovoljno loše, u vezi onoga, što moj tata to nije već uradio.
Fra enhver anden er det dårlig dømmekraft.
Jer, znate, èim to ne dolazi od nekog drugog, moglo bi ispasti kao greška pri odabiru.
Lad os køre ind og tale om det.. - Dårlig idé!
Ma daj mali, hajde da stanemo i poprièamo...
Hvornår vil du have det dårlig date få mig væk opkald?
Kad te treba nazvati za spasiti te od udava?
Når det er andre børn, skyldes det dårlig opdragelse, eller afvigende karaktertræk fra barnets side.
Kada su ostala bezobrazna, to je zbog lošeg vaspitanja ili uroðenog defekta u detetov karakter.
Han ved noget og skjulte det dårlig.
Zna nešto i loše to skriva.
Laver jeg ballade, er det dårlig forretning.
Ako pravim nevolje - loš posao.
Er det dårlig poesi? Betyder det noget?
Je l' ovo neka treæerazredna poezija ili stvarno nešto znaèi?
Så slog I op, og jeg fik det dårlig med at skrive den kommentar på din Facebook. Men så spurgte du, om jeg ville date en yngre mand, og jeg vidste, du følte det samme, og jeg kan godt lide dig, John.
Onda ste raskinuli i oseæala sam se jako loše što sam napisala taj blesavi komentar na tom Fejsbuku ali onda si me pitao da li bih izlazila sa mlaðim muškarcem...i ja... znam da oseæaš isto... i ja... sviðaš mi se, Džon.
Hver gang jeg husker den følelse en stolthed får jeg det dårlig.
Сваки пут кад се сетим тог осећаја, тог поноса, смучи ми се.
Molly, vi mærkede det dårlig nok.
Molly, jedva smo ga osetili ovde.
1.2294328212738s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U jugoistoènoj Aziji to zovemo... "loša karma. " 